„Luptând de la egal la egal cu vecini mai puternici, Ștefan cel Mare a reușit să impună Moldova ca un stat cu drepturi aproape depline.”
luptând = verb nepredicativ, mod gerunziu, diateza activă, conjugarea I, funcția sintactică de complement circumstanțial de mod
de la egal la egal = locuțiune adverbială de mod, funcția sintactică de complement circumstanțial de mod
cu vecini = substantiv comun, simplu, gen masculin, numărul plural, caz acuzativ, precedat de prepoziția simplă „cu”, nearticulat, funcția sintactică de complement indirect
mai puternici = adjectiv simplu, propriu-zis, se acordă în gen, număr și caz cu subst. „vecini” (gen masculin, numărul plural, caz acuzativ), la grad comparativ de superiorirtate, variabil cu patru forme flexionare și două terminații, funcția sintactică de atribut adjectival
Ștefan cel Mare = substantiv propriu, compus, gen masculin, caz nominativ, funcția sintactică de subiect
a reușit = verb predicativ, tranzitiv, mod indicativ, timp perfect compus, persoana a III-a, numărul singular, conjugarea a IV-a, diateza activă, funcția sintactică de predicat verbal
să impună = verb predicativ, tranzitiv, mod conjunctiv, timp prezent, persoana a III-a, numărul singular, conjugarea a III-a, diateza activă, funcția sintactică de predicat verbal
Moldova = substantiv propriu, simplu, gen feminin, caz acuzativ, funcția sintactică de complement direct
ca un stat = substantiv comun, simplu, gen neutru, numărul singular, caz acuzativ, articulat cu articolul nehotărât „un”, precedat de prepoziția simplă specifică acuzativului „ca”, funcția sintactică de complement cirecumstanțial de mod
cu drepturi = substantiv comun, simplu, gen neutru, numărul plural, caz acuzativ, precedat de prepoziția simplă specifică acuzativului „cu”, nearticulat, funcția sintactică de atribut substantival prepozițional
aproape = adverb de mod, funcția sintactică de complement circumstanțial de mod (Obs. determină adj. „depline”)
depline = adjectiv simplu, propriu-zis, se acordă în gen, număr și caz cu substantivul „drepturi” (gen neutru, numărul plural, caz acuzativ), variabil cu patru forme flexionare și două terminații, pozitiv, funcția sintactică de atribut adjectival
