cate zile are un an bisect ?