Creația de față este o operă populară deoarece nu are titlu și autorul este necunoscut, fapt ce dovedește caracterul anonim, posibil colectiv al operei, se utilizează
persoana I, singular ca expresie a eului liric (mă omoară, mă ții) și discursul liric are un caracter oral transmițand sentimente de dor și de supărare, specifice foclorului romanesc.
Caracterul oral este dat de utilizarea expresiilor populare precum ,,și de lume-nstrăinat``, ,,făr` de musteață`` și de utilizarea interjecțiilor și a exclamațiilor (,,Alei!``).
De asemenea, ca temă des utilizată în creația populară, comuniunea omului cu natura apare și aici, generatoare însă de sentimente de dor de lumea din afara codrului:
,,Alei! codre blestemat! / Mă ții de tine legat,/ Și eu mult m-am săturat/``. Sentimentele, trăirile eului liric, sunt exprimate în mod direct și sincer, oferind textului o expresivitate
aparte, comună creațiilor din popor. Codrul este personificat, astfel încat comunicare cu natura se face în mod direct.
Toate aceste caracteristici dovedesc faptul că opera citată este o operă literară populară.