La cel sarac nu arde nici focul in vatra.
Este atat de sarac ca nu are cu ce sa faca focul.
I-a luat pana si cenusa din vatra.
Omul fiind foarte sarac singura lui bogatie era cenusa din vatra. Aceasta i-a fost luata ca un avans la datoriile lui ca altceva nu aveau ce lua din casa/curte.