ma poate ajuta cineva ?

-Chaque enfant a oublié son stylo. (Fiecare copil si-a uitat stiloul sau)
-Chaque fille est venue habillée dans la robe. (Fiecare fată a venit îmbrăcată în rochie)
-Aucun garçon n'a pris 8. (Nici un băiat nu a luat 8)
-J'ai quelque chose avec toi. (Eu am ceva cu tine)
-Quelques filles étaient absentes. (Câteva fete au fost absente)
-Quelques-uns sont partis. (Unele au plecat)
-Je n'ai rien appris pour le test(Eu nu am învățat nimic pentru test)
-Une personne parle roumain. (O persoană a vorbit românește)

Sper ca te-am ajutat,
Coroniță ? :)

Lectia ta este despre pronumele nehotarate care sunt folosite pentru a indica o persoana sau un obiect in termenii cei mai generali. In limba franceza pronumele nehotarate sunt : chacun (masculin)/chaqune (feminin) = fiecare aucun/aucune = niciunul, nicuna; chaque = fiecare; n'importe quel (masculin) /n'importe quelle (feminin) = indiferent care (cand este vorba despre un obiect); n'importe qui (masculin+feminin) = oricare (cand este vorba despre o persoana); personne = nimeni; rien = nimic; quelque chose = ceva; quelques-uns = unii; plusieurs = mai multi; etc.

1. Chaque personne porte une parapluie. Fiecare persoana are o umbrela.
2. Chacun d'entre vous doit répondre. Fiecare dintre voi trebuie sa raspunda.
3. Aucun de vous tous ne connais pas le chemin. Niciunul dintre voi nu cunoaste drumul.
4. Je crois qu'il a trouvé quelque chose dans son sac. Cred ca a gasit ceva in geanta lui.
5. Il y avait quelques consignes a respecter. Erau cateva reguli de respectat.
6. Quelques-uns d'entre vous ont déjà expérimenté ça à la maison. Unii dintre voi ati experimentat acest lucru acasa.
7. Il n'y a rien à déclarer je vous assure. Nu am nimic de declarat va asigur.
8. Tu sais que personne me peut mentir sans que je sache. Tu sti ca nimeni nu ma poate minti fara sa-mi dau seama.